avril lavigne
21. března 2009 v 16:11 | lendulkaaa
Girlfriend - text, překlad
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright
Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright
Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
Don't Stop The Music
21. března 2009 v 16:09 | lendulkaaa
|
texty písní
Don't Stop The Music. - text, překlad
Please don't stop the music (4x)
It's gettin late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate (yeah)
Who knew
That you'd be up in here lookin like you do
You're makin' stayin' over here impossible
Baby I must say your aura is incredible
If you dont have to go don't
Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rockin on the dancefloor
Acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face
I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music
(Repeat)
Baby are you ready cause its getting close
Don't you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one has to know
This is a private show (oh)
Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rockin on the dancefloor
Acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face
I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music
Please don't stop the musi
It's gettin late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate (yeah)
Who knew
That you'd be up in here lookin like you do
You're makin' stayin' over here impossible
Baby I must say your aura is incredible
If you dont have to go don't
Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rockin on the dancefloor
Acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face
I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music
(Repeat)
Baby are you ready cause its getting close
Don't you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one has to know
This is a private show (oh)
Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rockin on the dancefloor
Acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face
I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music
Please don't stop the musi
(text)Malá prodavačka zápalek
21. března 2009 v 16:08 | lendulkaaa
|
texty písní
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
Vždy když padá hvězda,
Jedno srdce přestane bít
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
Velké modré oči a
Děvčátko na ulici,
Špinavé blond vlasy,
A otrhané hadry,
Nemohla jít domů,
Dokud nepřinesla prachy,
Její otec alkoholik,
Matka dávno po smrti,
A ona mrzla venku,
A prodávala zápalky,
Sníh pálil její dlaň
Ale každý to ignoroval,
Nikdy si jí nevšímal,
Nikdo neslyšel její pláč
Nikdo si jí nevšímal,
A Všichni v teple doma,
Svíčky teplo z krbu
Smích a dokonalá rodina,
Osvícená okna,
Dárky zpěv a spousty jídla,
A venku jenom zima,
Chlad a rozpraskaná chodidla
Její duše smutek,
Opuštěné ulice,
Její duše chlad,
Malá prodavačka zápalek
Osvícená okna,
Slova nevyřčená prosba,
Na nebi padá hvězda láska,
Dlouhá bílá chodba
ref.
Ta dívka byla anděl,
Který uhořel,
Zbyl jenom stín,
Tak kdo jí odpustí…
Že neuměla žít,
A chtěla trochu víc
Tak kdo jí odpustí…?
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
který zabil její bolest
a odnesl její sny
ona jako stín,
jako náznak věčně prázdná,
neví co je láska,
mladá holka sotva patnáct,
prosím zastav,
uslzené oči,
sníh, sněhové vločky,
sny,bolest ve vočích
nezbylo jí vůbec nic,
jenom život jenom dech,
otrhané šaty
poslední krabička zápalek
chtěla se jen zahřát
a tak hoří další sirka,
její tělo nic,
její tělo pořád zima
bála se toho tepla,
ví že nepřinese prachy,
její otec jí zas zmlátí,
už se nechce vrátit,
už to nechce zpátky,
život je tak krátký,
nepoznala rodinu,
nikdy neřekla tati,
už to nechce zpátky,
a teď umírá strachy,
zbyl jí jenom život
a poslední tři zápalky
ref.
Ta dívka byla anděl,
Který uhořel,
Zbyl jenom stín,
Tak kdo jí odpustí…
Že neuměla žít,
A chtěla trochu víc
Tak kdo jí odpustí…?
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
a jedna malá holka
Držela tři sirky,
Poslední tři sirky,
Takže poslední tři vize,
Poslední tři sirky chlad,
Končí její příběh,
Zapálila první,
A přestala být zima,
Vidí sebe u stolu
Jídlo teplo rodina,
Konečně má všechno
To co jí život odepřel,
Ale jak sirka zhasla,
Tak obraz zmizel,
Tak škrtá druhou sirkou,
Vánoční přání
A zase vidí sebe,
Vidí dárky drží nový šaty,
Natahuje ruce smích,
Probrala se ze snu,
Chce se vrátit zpátky
A tak škrtá další sirku,
poslední sirku
a vidí svoji mámu,
jak natahuje ruce
říká dnes se vrátíš domů,
myslím že byl štědrý den,
a venku padal sníh,
a ta dívka byla anděl
a já splnil její sny
ref.
Ta dívka byla anděl,
Který uhořel,
Zbyl jenom stín,
Tak kdo jí odpustí…
Že neuměla žít,
A chtěla trochu víc
Tak kdo jí odpustí…?
Přišel nový den a bledé slunce svítilo na zledovatěloucestu, kde leželo bezvládné tělo...
Všichni kolemjdoucí ji litovali, ale tehdy už bylamalá prodavačka zápalek daleko.
A venku padal sníh,
Vždy když padá hvězda,
Jedno srdce přestane bít
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
Velké modré oči a
Děvčátko na ulici,
Špinavé blond vlasy,
A otrhané hadry,
Nemohla jít domů,
Dokud nepřinesla prachy,
Její otec alkoholik,
Matka dávno po smrti,
A ona mrzla venku,
A prodávala zápalky,
Sníh pálil její dlaň
Ale každý to ignoroval,
Nikdy si jí nevšímal,
Nikdo neslyšel její pláč
Nikdo si jí nevšímal,
A Všichni v teple doma,
Svíčky teplo z krbu
Smích a dokonalá rodina,
Osvícená okna,
Dárky zpěv a spousty jídla,
A venku jenom zima,
Chlad a rozpraskaná chodidla
Její duše smutek,
Opuštěné ulice,
Její duše chlad,
Malá prodavačka zápalek
Osvícená okna,
Slova nevyřčená prosba,
Na nebi padá hvězda láska,
Dlouhá bílá chodba
ref.
Ta dívka byla anděl,
Který uhořel,
Zbyl jenom stín,
Tak kdo jí odpustí…
Že neuměla žít,
A chtěla trochu víc
Tak kdo jí odpustí…?
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
který zabil její bolest
a odnesl její sny
ona jako stín,
jako náznak věčně prázdná,
neví co je láska,
mladá holka sotva patnáct,
prosím zastav,
uslzené oči,
sníh, sněhové vločky,
sny,bolest ve vočích
nezbylo jí vůbec nic,
jenom život jenom dech,
otrhané šaty
poslední krabička zápalek
chtěla se jen zahřát
a tak hoří další sirka,
její tělo nic,
její tělo pořád zima
bála se toho tepla,
ví že nepřinese prachy,
její otec jí zas zmlátí,
už se nechce vrátit,
už to nechce zpátky,
život je tak krátký,
nepoznala rodinu,
nikdy neřekla tati,
už to nechce zpátky,
a teď umírá strachy,
zbyl jí jenom život
a poslední tři zápalky
ref.
Ta dívka byla anděl,
Který uhořel,
Zbyl jenom stín,
Tak kdo jí odpustí…
Že neuměla žít,
A chtěla trochu víc
Tak kdo jí odpustí…?
Myslím, že byl štědrý den,
A venku padal sníh,
a jedna malá holka
Držela tři sirky,
Poslední tři sirky,
Takže poslední tři vize,
Poslední tři sirky chlad,
Končí její příběh,
Zapálila první,
A přestala být zima,
Vidí sebe u stolu
Jídlo teplo rodina,
Konečně má všechno
To co jí život odepřel,
Ale jak sirka zhasla,
Tak obraz zmizel,
Tak škrtá druhou sirkou,
Vánoční přání
A zase vidí sebe,
Vidí dárky drží nový šaty,
Natahuje ruce smích,
Probrala se ze snu,
Chce se vrátit zpátky
A tak škrtá další sirku,
poslední sirku
a vidí svoji mámu,
jak natahuje ruce
říká dnes se vrátíš domů,
myslím že byl štědrý den,
a venku padal sníh,
a ta dívka byla anděl
a já splnil její sny
ref.
Ta dívka byla anděl,
Který uhořel,
Zbyl jenom stín,
Tak kdo jí odpustí…
Že neuměla žít,
A chtěla trochu víc
Tak kdo jí odpustí…?
Přišel nový den a bledé slunce svítilo na zledovatěloucestu, kde leželo bezvládné tělo...
Všichni kolemjdoucí ji litovali, ale tehdy už bylamalá prodavačka zápalek daleko.
(text) Lady Gaga poker face
21. března 2009 v 16:06 | lendulkaaa
|
texty písní
Poker Face - text, překlad
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
I wanna hold em' like they do in Texas Please
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it)
Love GAme intuition play the cards with spades to start
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hard, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hard, show him what I've got
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
I wanna roll with him a hard pair we will be
A little gambling is fun when you're with me (I love it)
Russian Roulette is not the same without a gun
And baby when it's love if its not rough it isn't fun, fun
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hard, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hard, show him what I've got
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand cause I'm marvelous
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
Mum mum mum mah
I wanna hold em' like they do in Texas Please
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it)
Love GAme intuition play the cards with spades to start
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hard, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hard, show him what I've got
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
I wanna roll with him a hard pair we will be
A little gambling is fun when you're with me (I love it)
Russian Roulette is not the same without a gun
And baby when it's love if its not rough it isn't fun, fun
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hard, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hard, show him what I've got
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand cause I'm marvelous
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
(text) já jsem gay
21. března 2009 v 16:04 | lendulkaaa
1.sloka:
Když jsem ještě býval malý kluk, kluci já měl sen
sníval jsem ho každý, každý všední den
Jednoho dne v neděli, když naši za babičkou odjeli
pátral jsem v mámině šatníku, střevíce padli k mému kotníku
Teplý letní den, venku samci motýlí, řekl jsem si po chvíli
Refrén:
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Buď taky gay
2.sloka:
Dnes už jsem si jistý, že naše planeta je na oběžné dráze
Teplej je i vesmír, však i Antarktida roztaje již za šet let!
Slunce svítí každý den, tak neváhej a pojď se mnou ven
Podívej teplá žížala, pes i rostlina, vždyť fotosyntéza by bez nás nebyla
Venku samci motýlí, tulipány pylují, řekneme si pochvíli
Refrén:
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Buď taky gay
3.sloka:
Teplej sysel, teplá vydra, mečoun je gay taky
V potoce jsou teplý ryby, všude vidím teplý mraky
Refrén:
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Buď taky gay
Když jsem ještě býval malý kluk, kluci já měl sen
sníval jsem ho každý, každý všední den
Jednoho dne v neděli, když naši za babičkou odjeli
pátral jsem v mámině šatníku, střevíce padli k mému kotníku
Teplý letní den, venku samci motýlí, řekl jsem si po chvíli
Refrén:
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Buď taky gay
2.sloka:
Dnes už jsem si jistý, že naše planeta je na oběžné dráze
Teplej je i vesmír, však i Antarktida roztaje již za šet let!
Slunce svítí každý den, tak neváhej a pojď se mnou ven
Podívej teplá žížala, pes i rostlina, vždyť fotosyntéza by bez nás nebyla
Venku samci motýlí, tulipány pylují, řekneme si pochvíli
Refrén:
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Buď taky gay
3.sloka:
Teplej sysel, teplá vydra, mečoun je gay taky
V potoce jsou teplý ryby, všude vidím teplý mraky
Refrén:
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Já jsem gay, jsem gay, jsem teplej
Buď taky gay
HSM1 - Start of something new
8. února 2009 v 12:52 | HanisShka
|
HSM - music
Living in my own world
Didn't understand
That anything can happen
When you take a chance
I never believed in
What I couldn't see
I never opened my heart
To all the possibilities
I know that something has changed
Never felt this way
And right here tonight
Didn't understand
That anything can happen
When you take a chance
I never believed in
What I couldn't see
I never opened my heart
To all the possibilities
I know that something has changed
Never felt this way
And right here tonight
Nový SB xxxMliiikoooxxx
Twilight saga - rozcestník
7. února 2009 v 21:49
Twilight saga - Info
Twilight saga - Photos
Twilight saga - Music & Video
Twilight saga - Mix
Další články
- High school Musical - rozcestník 7. února 2009 v 21:48
- Blog - rozcestník 7. února 2009 v 21:40
- 0.01 - Dangerous Trio 7. února 2009 v 21:09
- high school musical 28. ledna 2009 v 19:28
- Povídky - rozcestník 29. prosince 2008 v 13:57




































































